COVID-19: 24 New Infections, 21 New Recoveries, 4 New Deaths

There were 24 new cases of COVID-19 reported in Cambodia this morning, bringing the tally to 120,256, said a press release of the Ministry of Health.
These are PCR test results, stressed the ministry, adding that 2 of them were imported and the rest were linked to the Feb. 20 community outbreak.
Besides, there were 21 more patients successfully been cured, but 4 new deaths (3 of them have not been vaccinated); the total recovered and death cases in the Kingdom increased to 116,609 and 2,960, respectively.
The first COVID-19 case was detected in Cambodia in late January 2020 in Preah Sihanouk province. The confirmed cases have surged quickly this year due to the Feb. 20 incident.

Source: Agency Kampuchea Press

Samdech Krom Preah Norodom Ranariddh’s Body Arrives Home

The body of Samdech Krom Preah Norodom Ranariddh, President of Supreme Privy Councilor to His Majesty the King of Cambodia and President of the FUNCINPEC Party, arrived here this morning at 11:00 am on a special flight from Paris, France.
Samdech Chaufea Veang Kong Sam Ol, Deputy Prime Minister and Minister of the Royal Palace, Samdech Krom Preah’s family, and many other royal family members welcomed the royal body at Phnom Penh International Airport.
Samdech Krom Preah’s body will be kept at his royal residence on Samdech Pan Street for religious ceremonies.
The Royal Government in a recent directive announced to set Dec. 8 as an official mourning ceremony where all flags at public and private institutions must be flown at half mast.
All entertaining programmes on both public and private TVs are also ordered to be postponed on that day.
The royal body will be cremated in the morning of Dec. 8 at Botom Vattey Pagoda in Phnom Penh.
Samdech Krom Preah Norodom Ranariddh passed away in Paris on Nov. 28, 2021 at the age of 77 years old from illness.
Samdech Krom Preah was born on Jan. 2, 1944. He is the second son of the late King-Father Samdech Preah Norodom Sihanouk and a half-brother of His Majesty King Norodom Sihamoni.
Samdech Krom Preah was the First Prime Minister of Cambodia between 1993 and 1997 and President of the National Assembly from 1998 to 2006.

Source: Agency Kampuchea Press

Outcomes of DPM Prak Sokhonn’s Official Visit to China’s Hangzhou City

The following is the outcomes of the official visit of H.E. Prak Sokhonn, Deputy Prime Minister, Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, to Hangzhou city, China’s province of Zhejiang from Dec. 3 to 5:At the invitation of His Excellency WANG Yi, State Councilor and Foreign Minister of the People’s Republic of China, His Excellency PRAK Sokhonn, Deputy Prime Minister, Minister of Foreign Affairs and International Cooperation of the Kingdom of Cambodia, led a delegation to pay an official visit to Hangzhou city, Zhejiang province, the People’s Republic of China, from 3 to 5 December 2021.
During the visit, the two ministers held a bilateral meeting to further deepen the bilateral relations and cooperation in various areas such as the fight against the Covid-19 pandemic, trade and investment, defense and security, education and agriculture, as well as people-to-people exchanges. They expressed great satisfaction on the continual progress of the two countries’ bilateral relations and multifaceted cooperation over the years, and reaffirmed their commitment to further enhance Cambodia-China Comprehensive Strategic Partnership of Cooperation and to advance the building of the Community of Shared Future for the mutual benefits of the two countries and peoples.
On economic cooperation, the two Foreign Ministers noted with satisfaction the growing bilateral trade between the two countries amidst the Covid-19 pandemic. They also anticipate the entry into force of the Cambodia-China Free Trade Agreement (CCFTA) and the Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) early next year, and are committed to taking full advantage of the two trade agreements in order to increase bilateral trade up to USD 10 billion by 2023.His Excellency PRAK Sokhonn expressed his appreciation for China’s commitment to increase the import of Cambodian agricultural products to the Chinese market.
His Excellency PRAK Sokhonn reiterated Cambodia’s appreciation to China’s development assistance, which has significantly contributed to the socio-economic development of Cambodia, especially the provision of medical supplies and vaccines that are instrumental for Cambodia to put the pandemic under control. In response, His Excellency WANG Yi reaffirmed China’s strong commitment to continue to provide assistance to Cambodia in the fight against the Covid-19, including the support to establish Covid-19 vaccines manufacturing factory in Cambodia.
The two Foreign Ministers also appreciate the progress of the project implementation under the Belt and Road Cooperation in spite of the Covid-19 pandemic. His Excellency WANG Yi reiterated China’s support for Cambodia’s infrastructure and other development projects, as well as the post-pandemic economic recovery effort. He assured that China will encourage more Chinese tourists and investors to Cambodia and consider resuming all direct flights between the two countries, as well as the return of the Cambodian students to study in China.
On Mekong-Lancang Cooperation, the two Foreign Ministers agreed to speed up the implementation of the Five-Year Plan of Action on Mekong-Lancang Cooperation (2018-2022). His Excellency Deputy Prime Minister expressed appreciation to China for approving and financing a total of 67 Cambodia’s projects, which is worth 26 million US Dollars.
Both sides also highly valued the significant development of ASEAN-China dialogue relations over the past 30 years. They were satisfied with the success of the ASEAN-China Special Summit to Commemorate the 30th Anniversary of ASEAN-China Dialogue Relations, which has officially announced the establishment of the Comprehensive Strategic Partnership between ASEAN and China.
As Cambodia will soon undertake the ASEAN Chairmanship in 2022,His Excellency PRAK Sokhonn briefed his counterpart on Cambodia’s theme for ASEAN 2022, “ASEAN A.C.T: Addressing Challenges Together” and key priorities, including the need to strengthen ASEAN Centrality and unity, advance ASEAN Community building efforts and to maintain peace, stability, and prosperity in the region and beyond.
His Excellency WANG Yi reiterated China’s full support to Cambodia’s ASEAN chairmanship in 2022 and congratulated Cambodia on successfully hosting the 13th Asia-Europe Summit. His Excellency PRAK Sokhonn also congratulated China on hosting the Winter Olympic Game in Beijing in 2022 and wished the event crowned with another great success.
The two Foreign Ministers also exchanged views on regional and international issues of common interest and concerns, including the recent development in Myanmar.
At the end of the bilateral meeting, the two Foreign Ministers witnessed the signing of Cooperation Arrangement on “Animal and Plant Inspection and Quarantine and Food Safety” between Cambodia and China.

Source: Agency Kampuchea Press

Cambodia Removes Travel Ban from 10 African Countries

Cambodia has announced to remove its travel ban on passengers coming from or transiting through 10 African countries imposed in late last month following the outbreak of Omicron COVID-19 variant.
The travel ban will be replaced by additional procedures to the Standard Operating Procedures (SOPs) for the management of incoming passengers at international airports in Cambodia in conformity with the New Normal, according to a press release of the Ministry of Health issued this evening.
Those who have travel history to the 10 African countries, including Botswana, Eswatini, Lesotho, Mozambique, Namibia, South Africa, Zimbabwe, Malawi, Angola, and Zambia, or other countries “of concern” about two weeks prior to their travel to Cambodia are required to present a medical certificate certifying a negative PCR COVID-19 test not longer than 72 hours prior to their arrival in Cambodia, and conduct a rapid test.
If their test result is negative, a seven-day quarantine is needed for fully vaccinated travellers, but a 14-day quarantine for those who have not fully vaccinated against the pandemic.
For foreign passengers, they can conduct the quarantine at hotel or at a centre designated by the Ministry of Health or local authorities, but they need to deposit US$1,000 for COVID-19 service charges.

Source: Agency Kampuchea Press

สถานที่สำคัญที่สวยงามของเวียดนามปรากฏบนป้ายโฆษณาอาคาร Thomson Reuters, ไทม์สแควร์

สถานที่สำคัญที่สวยงามของเวียดนามปรากฏบนป้ายโฆษณาอาคาร Thomson Reuters, ไทม์สแควร์

สถานที่สำคัญที่สวยงามของเวียดนามปรากฏบนป้ายโฆษณาอาคาร Thomson Reuters, ไทม์สแควร์

โฮจิมินห์ซิตี้, เวียดนาม, Dec. 05, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2021 วิดีโอที่เน้นถึงความสวยงามของเวียดนามและการเปิดตัวเที่ยวบินประจำระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกาได้แสดงบนป้ายโฆษณาหลักที่ใจกลางไทม์สแควร์ในมหานครนิวยอร์ก และดึงดูดความสนใจจากทั่วโลก

ทัศนียภาพอันน่าตื่นตาของเวียดนาม เช่น ถ้ำเซินด่องอันลึกลับ ทิวทัศน์อันตระการตาและงดงามประหนึ่งบทกวีของอ่าวฮาลองและนิญบิ่ญ พร้อมด้วยเมืองที่มีชีวิตชีวาและน่าประทับใจอย่างดานัง, ฮานอย และโฮจิมินห์ซิตี้ ได้รับการจัดแสดงอย่างภาคภูมิใจบนจอ LED ขนาด 700 ตารางฟุตที่รายล้อมอาคาร Thompson Reuters 30 ชั้น อันเป็นเอกลักษณ์

นอกจากนี้ยังเป็นการเปิดตัวเที่ยวบินพาณิชย์ที่บินตรงระหว่างเวียดนาม-สหรัฐฯ เที่ยวแรกในวันที่ 28 พฤศจิกายน อย่างเป็นทางการ ซึ่งถือเป็นก้าวถัดไปสำหรับการแลกเปลี่ยนทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมระหว่างสองประเทศ แน่นอนว่านี่เป็นก้าวสำคัญของการพัฒนาการบินของเวียดนามในภาพรวม อีกทั้งยังเป็นความก้าวหน้าของ Vietnam Airlines ซึ่งเป็นสายการบินแรกของประเทศที่ให้บริการเที่ยวบินพาณิชย์ที่บินตรงไปยังสหรัฐอเมริกาเป็นประจำ

Vietnam Airlines จะทำการบินสองเที่ยวบินต่อสัปดาห์จากโฮจิมินห์ซิตี้ไปยังซานฟรานซิสโกด้วยเครื่องบินแบบลำกว้างที่ทันสมัย ได้แก่ โบอิ้ง 787 และ แอร์บัส A350 ระยะเวลาของเที่ยวบินคือ 13 ชั่วโมง 50 นาที จากโฮจิมินห์ซิตี้ไปยังซานฟรานซิสโก และ 16 ชั่วโมง 40 นาที สำหรับเที่ยวบินขากลับ

ทางสายการบินมีแผนที่จะเพิ่มเที่ยวบินเป็น 7 เที่ยวบินต่อสัปดาห์ เมื่อการระบาดของโควิด-19 อยู่ภายใต้การควบคุมแล้ว และมีแผนจะเปิดเส้นทางใหม่เพื่อเชื่อมต่อลอสแองเจลิสกับทั้งทั้งฮานอยและโฮจิมินห์ซิตี้อีกด้วย

โดยเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2021 สำนักงานบริหารการบินแห่งชาติสหรัฐฯ (FAA) ได้อนุญาตให้ Vietnam Airlines ให้บริการเที่ยวบินโดยตรงระหว่างทั้งสองประเทศ สายการบินประจำชาตินี้เป็นสายการบินของเวียดนามรายแรกและรายเดียวที่ได้รับอนุญาตให้ทำการบินเชิงพาณิชย์ไปยังสหรัฐอเมริกา

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/5dd54702-2f34-446e-9bb1-3d44e20cf3dc/th

public-relations@vietnamairlines.com