AI-Media ปฏิวัติคำบรรยายให้กับ DAZN ด้วยชุดเครื่องมือ LEXI ที่ขับเคลื่อนด้วย AI

ลอนดอน, April 05, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — AI-Media ผู้นำระดับโลกในด้านโซลูชันเทคโนโลยีคำบรรยายแบบครบวงจรมีความตื่นเต้นยินดีที่จะประกาศความร่วมมือที่จัดตั้งขึ้นใหม่กับ DAZN ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มสตรีมมิงความบันเทิงด้านกีฬาระดับโลก ด้วยความร่วมมือนี้ AI-Media จะนำเสนอคำบรรยายหลายภาษาและคำบรรยายแบบแปลทั้งแบบสดและบันทึกไว้ล่วงหน้าโดยใช้โซลูชันต่างๆ จากชุดเครื่องมือ LEXI ที่ขับเคลื่อนด้วย AI

DAZN Group เป็นหนึ่งในแพลตฟอร์มสื่อกีฬาที่เติบโตเร็วที่สุดในโลก และความร่วมมือครั้งนี้ถือเป็นช่วงเวลาสำคัญในความมุ่งมั่นของบริษัทในด้านการครอบคลุมกลุ่มผู้ชมและการเข้าถึงเนื้อหา DAZN ใช้ประโยชน์จากชุดเครื่องมือ LEXI ของ AI-Media เพื่อผสานคำบรรยายสดเข้ากับเนื้อหากีฬาระดับพรีเมียมที่หลากหลายและกว้างขวางได้อย่างราบรื่น เพื่อเพิ่มประสบการณ์ของผู้ชมนับล้านทั่วโลก

ไฮไลท์หลัก ๆ ของการเป็นพันธมิตรนี้ประกอบด้วย:

เทคโนโลยีล้ำสมัย: LEXI 3.0 ซึ่งเป็นโซลูชันคำบรรยายอัตโนมัติล่าสุดของ AI-Media นำเสนอคุณสมบัติที่เป็นนวัตกรรม เช่น การระบุผู้พูดและการจัดตำแหน่งคำบรรยายที่ขับเคลื่อนด้วย AI ซึ่งรับประกันความแม่นยำเกิน 98% คำศัพท์ขั้นสูงของ LEXI รองรับความแตกต่างเฉพาะภูมิภาค รวมถึงการออกเสียงที่ท้าทายและการสะกดคำที่ซับซ้อน ซึ่งช่วยเพิ่มคุณภาพของคำบรรยายเนื้อหากีฬา

โซลูชันแบบครบวงจรที่สมบูรณ์: DAZN จะใช้ตัวเข้ารหัสคำบรรยาย Alta IP ของ AI-Media สำหรับการส่งคำบรรยายสดของ LEXI Alta นำเสนอโซลูชันซอฟต์แวร์เสมือนจริงที่ขับเคลื่อนด้วย API ซึ่งปรับแต่งมาสำหรับสภาพแวดล้อมวิดีโอ IP เพื่อให้มั่นใจได้ว่าจะสามารถบูรณาการได้อย่างราบรื่น

การสนับสนุนภาษาเพิ่มเติม: การเปิดตัวครั้งแรกประกอบด้วยคำบรรยายภาษาสเปนและอังกฤษสำหรับตลาด EMEA และสหรัฐอเมริกา พร้อมแผนสำหรับภาษาเพิ่มเติมผ่าน LEXI Translate โดยครอบคลุมภาษาฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี อาหรับ ญี่ปุ่น และอีกมากมาย ซึ่งจะช่วยสนับสนุนกลยุทธ์การขยายธุรกิจไปทั่วโลกของ DAZN ผ่านช่องทาง 120 ช่อง ซึ่งรองรับผู้ชมที่หลากหลายทั่วโลก

รองรับช่องทาง FAST ตามความต้องการ: DAZN ได้ใช้โซลูชัน LEXI Recorded ของ AI-Media สำหรับคำบรรยายเนื้อหาที่บันทึกไว้ล่วงหน้าบนช่อง FAST (ทีวีสตรีมมิงที่มีโฆษณาแทรกระหว่างรายการ หรือ Free Ad-supported Streaming TV) LEXI Recorded ซึ่งเป็นโซลูชันที่เพิ่งเปิดตัวในชุดเครื่องมือ LEXI นำเสนอคำบรรยายที่รวดเร็ว มีความแม่นยำสูง และต้นทุนต่ำ ซึ่งจำเป็นสำหรับแอปพลิเคชันคำบรรยายที่มีปริมาณมากและเวลามีผลต่อการนำเสนอของเนื้อหาที่บันทึกไว้เช่นนี้

โซลูชันที่คุ้มต้นทุน: การเปลี่ยนจากบริการคำบรรยายโดยมนุษย์ที่มีราคาแพงมาเป็นแพลตฟอร์ม LEXI ของ AI-Media ทำให้ DAZN สามารถจัดส่งคำบรรยายหลายภาษาผ่านหลายช่องทางด้วยต้นทุนเดียวกับการจัดส่งโดยมนุษย์ ซึ่งช่วยเพิ่มความสามารถในการเข้าถึงในขณะที่ใช้ทรัพยากรให้เกิดประโยชน์สูงสุด

Mark Lovatt ผู้จัดการทั่วไปฝ่ายบัญชีเชิงกลยุทธ์ระดับโลกของ AI-Media ได้กล่าวแสดงความกระตือรือร้นเกี่ยวกับความร่วมมือครั้งนี้ว่า: “ด้วยข้อตกลงใหม่นี้ เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะนำเสนอคำบรรยายสดและที่บันทึกไว้แบบหลายภาษาแก่ผู้ชม DAZN โดยใช้โซลูชันชุดเครื่องมือ LEXI ของเรา การเลือก AI-Media สำหรับคำบรรยายอัตโนมัติของ LEXI เป็นการตอกย้ำถึงผลกระทบของปัญญาประดิษฐ์ที่มีต่ออุตสาหกรรม ในฐานะผู้ให้บริการคำบรรยายอัตโนมัติชั้นนำนั้น เราอยู่ในตำแหน่งที่โดดเด่นในการนำเสนอคำบรรยายคุณภาพสูงให้กับ DAZN ด้วยต้นทุนที่ต่ำกว่า ความร่วมมือครั้งนี้ถือเป็นก้าวสำคัญในการขยายกิจการในตลาดกีฬาระดับโลก และเรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ร่วมงานกับ DAZN เพื่อทำให้เนื้อหาของพวกเขาเข้าถึงได้สำหรับผู้ชมทุกคนผ่านคำบรรยายอัตโนมัติชั้นนำของเรา”

James Pearce รองประธานอาวุโสด้านการออกอากาศและสตรีมมิงของ DAZN กล่าวชมเชยความร่วมมือดังกล่าวว่า “DAZN เป็นผู้นำในการใช้เทคโนโลยีเพื่อปรับปรุงความเพลิดเพลินและประสบการณ์การรับชมของแฟน ๆ ความร่วมมือกับ AI-Media นี้เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของการที่ DAZN ใช้โซลูชันที่ใช้เทคโนโลยีที่ดีที่สุดในระดับเดียวกันเพื่อส่งมอบบริการและผลิตภัณฑ์ที่ลูกค้าของเราต้องการและคาดหวัง DAZN ให้ความสำคัญกับตัวเลือกของลูกค้าให้เป็นศูนย์กลางในการนำเสนอของเรา ดังนั้นเราจะทำงานอย่างหนักเพื่อใช้โซลูชันนี้กับบริการทั้งหมดของเราและตั้งตารอคอยที่จะได้พัฒนาโซลูชันนี้ด้วย AI-Media”

ในขณะที่ AI-Media ยังคงขยายขอบเขตในตลาดกีฬาระดับโลก ความร่วมมือครั้งนี้ก็เป็นตัวอย่างของการอุทิศตนของทั้งสององค์กรในการทำให้เนื้อหาเข้าถึงได้โดยผู้ชมที่หลากหลายทั่วโลก AI-Media ยังคงเป็นผู้นำในการขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกในภูมิทัศน์การเข้าถึงสื่อ ด้วยเทคโนโลยีที่เป็นนวัตกรรมและความร่วมมือเชิงกลยุทธ์เฉกเช่นนี้

เกี่ยวกับ AI-Media:

AI-Media ก่อตั้งขึ้นในออสเตรเลียในปี 2546 โดยเป็นบริษัทเทคโนโลยีบุกเบิกที่เชี่ยวชาญด้านโซลูชันเวิร์กโฟลว์คำบรรยายที่เป็นนวัตกรรมใหม่ ในฐานะผู้นำระดับโลก AI-Media นำเสนอเทคโนโลยีและโซลูชันคำบรรยายและการแปลทั้งแบบสดและแบบบันทึกเอาไว้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI คุณภาพสูงให้แก่ลูกค้าและตลาดที่หลากหลายทั่วโลก นับเป็นครั้งแรกในเดือนกุมภาพันธ์ 2567 ที่ AI-Media สามารถเปิดเผยข้อมูลที่ก้าวล้ำซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเหนือกว่าของผลิตภัณฑ์คำบรรยายด้วย AI ที่มีชื่อว่า LEXI ซึ่งเหนือกว่าขั้นตอนการทำงานของมนุษย์แบบดั้งเดิม ความสำเร็จครั้งสำคัญนี้ยิ่งตอกย้ำจุดยืนของ AI-Media ในฐานะผู้นำเทคโนโลยี AI ที่อยู่แนวหน้าในด้านโซลูชันเวิร์กโฟลว์คำบรรยายทั้งแบบสดและแบบบันทึกเอาไว้ ด้วยความมุ่งมั่นที่จะใช้ประสบการณ์ในอุตสาหกรรมเชิงลึกของเราและเทคโนโลยี AI ที่ซับซ้อนเพื่อสร้างโซลูชันที่ปรับปรุงและลดความซับซ้อนของกระบวนการต่าง ๆ AI-Media (ASX: AIM) ให้อำนาจแก่ผู้แพร่ภาพกระจายเสียง องค์กร และหน่วยงานภาครัฐชั้นนำทั่วโลก เพื่อให้เนื้อหาของพวกเขามั่นใจได้ว่าสามารถเข้าถึงได้อย่างราบรื่นและคลอบคลุมถึงกลุ่มผู้ชมที่หลากหลาย

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ AI-Media กรุณาไปที่ AI-Media.tv

เกี่ยวกับ DAZN:

DAZN เป็นแหล่งรวมฟุตบอลยุโรป ฟุตบอลหญิง มวยและ MMA และ NFL (โดยไม่รวมสหรัฐอเมริกา) DAZN กำลังสร้างแพลตฟอร์มความบันเทิงด้านกีฬาขั้นสูงสุด โดยอิงจากสิทธิ์ด้านกีฬาระดับพรีเมียม เทคโนโลยีชั้นนำของโลก และการจัดจำหน่ายในหลายแพลตฟอร์ม DAZN เชื่อว่าแฟน ๆ จากทั่วโลกควรที่จะสามารถรับชม อ่าน เดิมพัน เล่น แบ่งปัน เข้าสังคม ซื้อตั๋วและสินค้าได้ในที่เดียวด้วยบัญชีเดียว กระเป๋าเงินเดียว และในแอปเดียว

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ DAZN ทั้งในส่วนของผลิตภัณฑ์ บุคลากร และประสิทธิภาพการดำเนินงานของเรา โปรดไปที่ dazngroup.com

สามารถดูรูปภาพประกอบประกาศนี้ได้ที่ https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/fac37fd7-88bf-4157-b159-f7cfa3047bd0

สำหรับการติดต่อด้านสื่อ:

AI-Media: Fiona Habben – Fiona.habben@ai-media.tv

DAZN: Dan Johnson - dan.johnson@dazn.com

GlobeNewswire Distribution ID 9085171

MBSP ORANGE HEROES TURN WASTE INTO VALUABLES


KEPALA BATAS, Usually things are thrown away when they are deemed useless but these castaways have their own value to those who know how to make the most of them.

Tasked with the mission of reducing waste at landfills, the Seberang Perai City Council (MBSP) Upcycle Unit, dubbed Orange Heroes, have taken the initiative to turn these castaways into high value products.

They have currently created over 70 products using recycled items such as tyres, drums, dishwasher bottles, wood pellets and tins, at their workshop, located at the Bertam MBSP Cleanliness Operations Depot here, which the most eye-catching of these products being replicas of emu, motorcycles, along with racks, pots, furniture sets as well as souvenirs.

MBSP Strategic Planning Division Upcycle and Beautification Unit senior foreman Azizul Abdul Rahim shared that there were over 10 staff in the unit, which was set up three years ago, each with their own roles in turning rubbish into valuable products.

Their detailed craftsmanship is evident in
how realistic some replicas are, including the emus, motorcycles and rhinoceroses, created from used tyres, he said.

‘We obtain the materials from individuals, factories, landfills, tyre workshops and vehicle service centres, then we gather to contribute ideas on how to transform them into handicrafts and ornaments that can be sold to the public,’ he told Bernama recently, adding that prices ranged from RM3 to RM1,000, with most orders being landscape decorations and furniture sets from government agencies and schools.

It takes the staff usually a week to complete and order as it required a certain level of detail and attention, while the external pattern was handmade by an experienced artist in the unit.

The team is also responsible for beautifying recreational areas around Seberang Perai, and they have made-over more than 20 illegal dumpsites, turning them into beautiful areas that end up as photography locations.

When not deep in an upcycle project, the team also accepts invitations to hold exhibitions
and talks in schools to boost public awareness as well as guide and share tips with students who sign up for contest to create recycled products.

Suparman Hashim, 54, an artist in the unit, shared his happiness in having the opportunity to be part of the team as he has been really into art since his schooling days.

A military veteran, Suparman said drawing was not a hard thing to do, but the challenge was in completing detailed work, such as three days for a logo, as it required focus and detailing so that it did not look like a mere drawing, but was a real logo.

‘I have worked with the MBSP for over six years, starting as a garbage collector before being absorbed into this unit.

‘While working in the previous position (as a garbage collector), I found our society was less aware toward ensuring their cleanliness, and littered indiscriminately, so I was glad to be in this unity as it can be a platform for the public to love a clean environment,’ he said.

Source: BERNAMA News Agency

Cambodia, Australia Hold 4th Senior Officials’ Talks in Phnom Penh

Cambodia and Australia held their Fourth Senior Officials’ Talks (SOTs) in Phnom Penh on April 4 to review their cooperation in key areas.

The meeting was co-chaired by H.E. PRAK Nguon Hong, Secretary of State of the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation of the Kingdom of Cambodia, and H.E. Ms. Michelle Chan, Deputy Secretary of the Department of Foreign Affairs and Trade of Australia.

The representatives from the relevant ministries-institutions and the Australian Embassy in Cambodia were also in attendance.

According to the Cambodian Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, the 4th SOTs was held to review cooperation in key areas, including agriculture, trade, investment, tourism, culture, education, people-to-people exchanges, security, defence, and development cooperation.

Both sides expressed satisfaction and highly valued the continuous fruitful outcomes resulted from the long-standing relations since the two countries established diplomatic relations in 1952,
and agreed to further enhance the existing cooperation for mutual benefit of the two countries, the source added.

In addition, the ministry pointed out, both sides also exchanged views on regional and international issues of common concern and agreed to convene the 5th SOTs in 2025 in Australia.

Source: Agence Kampuchea Presse

MELAKA KPDN ORGANISES RAMADAN-MANTAI AIDILFITRI RAHMAH SALE AT 13 LOCATIONS


MELAKA: The Ministry of Domestic Trade and Cost of Living (KPDN) is organising the Ramadan-Mantai Aidilfitri Rahmah Sale at 13 locations across the state from March 30 until April 7.

Melaka KPDN director Norena Jaafar said the sale offers essential items specifically for the Aidilfitri celebration with up to 30 per cent discounts.

“Among the items offered at the Ramadan-Mantai Aidilfitri Rahmah Sale are fresh beef, chicken, instant nasi impit (compressed rice), coconut milk, grated coconut, ginger, various spices and cordial drinks,” she said, adding that fresh beef is sold at RM32 per kg at the sale locations.

She told this to reporters after the launching of the implementation of the Festive Season Maximum Price Scheme for Hari Raya Aidilfitri at Lotus’s Hypermarket in Peringgit by State Entrepreneur, Cooperative Development and Consumer Affairs Committee chairman Allex Seah Shoo Chin.

Norena said among the sale locations are the Taboh Naning Japerun Complex (today), the Pantai Kundor Japerun Complex, a
nd the Taman Datuk Tamby Chik Karim basketball court (tomorrow), adding that on Sunday, the sale will be held in front of Sekolah Kebangsaan Telok Mas, at Dataran Gadek and the Taman Melaka Perdana night market site.

“The special sale is to facilitate the public, especially Muslims to buy essential items to celebrate Hari Raya Aidilfitri with prices cheaper than other outlets or supermarkets,” she said, adding that the sale starts from 8.30 am until all items are sold out.

She also urged the public to get further information about the Ramadan-Mantai Aidilfitri Rahmah Sale on Melaka KPDN social media accounts.

Source: BERNAMA News Agency

Cambodia, Australia Launch ACCESS 2 Programme

The Australia-Cambodia Cooperation for Equitable Sustainable Services (ACCESS 2) programme was launched here on April 5.

The launching ceremony was presided over by H.E. Chea Somethy, Minister of Social Affairs, Veterans and Youth Rehabilitation, H.E. Dr. Ing Kantha Phavi, Minister of Women’s Affairs, H.E. Prof. Chheang Ra, Minister of Health, and Australian Ambassador to Cambodia H.E. Justin Whyatt.

ACCESS 2 aims to support the Cambodian Government and civil society to improve services for persons with disabilities and women affected by gender-based violence, said the Australian Embassy in Cambodia.

Over five years (2023 – 2028), it added, Australia will commit AUD 30 million to support the National Action Plan to Prevent Violence Against Women and the National Disability Strategic Plan.

According to the source, the programme will operate at the national level and across four target provinces (Siem Reap, Kampong Cham, Kampong Speu and Rattanakiri). For persons with disabilities this includes physical re
habilitation and inclusive public services. For gender-based violence (GBV), this includes health care, legal protection, social services and coordinated service delivery.

In addition to its focus on service delivery, the embassy pointed out, ACCESS 2 supports organisations representing survivors of GBV and people with disabilities to engage in policy and planning processes.

Source: Agence Kampuchea Presse